We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

خ​ر​ق​ه خ​و​ن ا​ل​و​د

from خ​ف​ق​ا​ن - (khafaghan) by Kamyar Arsani

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

The name in English translates to "The Bleeding Cloak"
the music and style of singing comes from "Ashegh Kist/who is the lover" album by Amir Pour Khalaji and Ostad Shahram Nazeri.
poem is by ABOU SAEID ABULKHAYR (9-10th century poet and philosopher)

lyrics

ابوسعید ابوالخیر » رباعیات

ایدل چو فراقش رگ جان بگشودت
منمای بکس خرقهٔ خون آلودت
می‌نال چنانکه نشنوند آوازت
می‌سوز چنانکه برنیاید دودت

translation:

"Oh my heart, if lovers separation opens the veins of your wounds
Do not show anyone your bleeding cloak
howl like no one can hear you sing
burn like no one can see your smoke"

credits

from خ​ف​ق​ا​ن - (khafaghan), released June 19, 2020
Music inspired by Amir Pour Khalaij and Shahram Nazeri.
Poem by Abusaid Abulkhayr
Ukulele and midi thermin by K.A

license

all rights reserved

tags

about

Kamyar Arsani Frederick, Maryland

Kamyar Arsani, a scholar of the Daf (the Iranian frame drum) is an Iranian multi-instrumentalist, singer and songwriter. Through his solo work and numerous collaborations, Arsani creates music across an array of styles, ranging from classical Persian music to genre-defying punk and electronic experimentation. ... more

contact / help

Contact Kamyar Arsani

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Kamyar Arsani, you may also like: